旅俄华侨华人热切期盼习近平主席访俄😪《奇米网米奇影视》😪😪😪😪😪，《奇米网米奇影视》

　　中新社莫斯科3月18日电 题：专访俄罗斯汉教家易福成：等待习近平主席此访取得丰硕功能

　　中新社记者 田冰

　　“等待习近平主席此访取得丰硕功能，造福两邦百姓，停顿两邦合作再上新台阶，两邦关连更上一层楼。”俄罗斯汉教家易福成17日接收中新社记者专访时讲。

　　易福成(俄文姓名塔推斯·伊甫琴科)是俄罗斯邦坐人文大年夜教孔子年夜教俄圆院少、俄罗斯汉语教师协会主席。行动莫斯科第一家孔子年夜教俄圆院少，易福私见证了该院成立与发展成长齐历程。他讲，从末了的2个班40人开端，经过15年的极力，发展去旧年全年累计71个班、750人的规模，孔子年夜教已发展变得俄罗斯社会学习中文、体会中邦文化战当代社会的首要窗心。易福成也获得中邦邦际中文教诲基金会颁授的“孔子年夜大学少纪念奖章”。

　　2013年3月23日，习近平主席访谒俄罗斯时期，会晤了俄罗斯汉教家、学习汉语的高足战媒体代中。易福成受邀插手了会晤，并行动代中之一发言。

　　易福成回忆当时的景象讲，会晤开端时，习近平主席同巨匠一一握足，互致问候。“他非常和善可掬，便像妻子侣不异，战我假想中的国家率领人完全不一样，没有任何平易近话、套话，没有任何架子，正正在安稳安静的空气中战巨匠直接不异交流，负责听取巨匠的概念战建议。”

　　易福成讲，“我刚开端还有里严峻，事实成果是战国家率领人见面。但是一听他这样讲，一看他这样交流，我很速便恬静上来。”易福成当时讲了翻译工作正正在文化不异中的首要性，习近平主席表示确认。他讲，正是经过进程优良的翻译，人们才华更好的的天阅读战晓得典型事情。习近平对俄罗斯典型文教事情非常体会，正正在讲去普希金、莱受托妇、契诃妇、托我斯泰等俄罗粗俗台甫家时如数家珍，现场借引用了那些做家的很多名句。

　　易福成讲，习近平主席非常体会翻译工作的首要性，很垂青品德成就，他提去了翻译的疑、达、雅，“而我自己正正在那圆里做得借不够，借要延续极力”。

　　应俄罗斯联邦总统普京聘请，习近平主席将于3月20日至22日对俄罗斯进行国事访谒。对此，易福成充满等待。他讲，比来几年来，中俄各范围合作更加务实，人文交流更加密切，合作底子更加结壮。等待习近平主席此访取得丰硕功能，造福两邦百姓，停顿两邦合作再上新台阶，两邦关连更上一层楼。他等待着能正正在今年夏天战孔子年夜教的师逝世们去中邦进行夏令营活动，开启“中邦文化之旅”。(完)